quinta-feira, fevereiro 16, 2006

Ezra Pound

No momento certo, a poesia certa: With Usura.
Publicarei a versão em português.

Com a usura nenhum homem tem casa de pedra firme
de blocos bem talhados e bem lisos (...)

3 Comments:

At 12:50 da manhã, Blogger vs said...

É por esta 'mentalidade' que Portugal nunca saiu da cêpa-torta.
Felizmente as coisas começam a alterar-se.(e de que maneira!!)
Afinal de contas, aquele sr. de Genéve também disse coisas muito acertadas.

E, que diabo, até a Santa Sé tem um Banco e não diz não ao Lucro que, como sabemos, já não é pecado (se é que alguma vez foi).

 
At 2:05 da tarde, Blogger Flávio Gonçalves said...

Eu tenho a edição brasileira e custou couro e cabelo... a portuguesa da Assírio & Alvim é mesmo "portuguesa" ou pegaram na tradução brasileira e fizeram um "facial"?

 
At 12:51 da manhã, Anonymous Anónimo said...

Pound, só no original, mesmo que dê trabalho.

 

Enviar um comentário

<< Home