Esquerda, Direita, e troca o passo

"Ser de esquerda, hoje, é recusar a normalização imposta pelas ideias únicas, "objectivas", que se apoiam na antinomia: modernização mundial, ou o caos."
Quem o escreve é José Gil, na "Visão" de hoje, 10 de Julho de 2008.
Recusar a "normalização"? As "ideias únicas"? O dilema "modernização mundial ou o caos"?
Isso é ser de esquerda?
Estes filósofos estão a deixar-me um bocado baralhado.
Palavra que eu estava convencido que tais posições eram, precisamente, as da direita.