"Automaticamente"

Esta manhã venho de fígado estragado por causa de um advérbio. "Automaticamente"! A imprensa matutina está inchada com a novidade: a partir de agora, quem infringir a nova lei das armas fica "automaticamente" em prisão preventiva. Quem foram os escribas das centrais que espalharam isto? Quem nas redacções é responsável por isto? Não há lá ninguém para ler? Não há lá ninguém que perceba o que diz?
Leio que o sr. Ministro da Presidência falou das alterações legislativas em causa mencionando que prevêem a aplicabilidade da prisão preventiva. Mas a torrente propagandística que se abateu entretanto não fala de uma possibilidade, de uma hipótese, não transmite a ideia de uma eventualidade: o que se afirma ao público, como certeza, é aquilo que está no advérbio: "automaticamente".